Eine Woche vor Start wurden von CreativZwo die Aufkleber aufgebracht. Neben den Startnummern sind dies insbesondere zwei Karten der Route: Rechts in deutsch, links in russisch und chinesisch. Das gibt uns die Möglichkeit den meisten Menschen, die wir auf der Route treffen werden, zu erklären, was wir machen.
Der Service von CreativZwo war erstklassig! Nach einem spontanen Anruf um 15 Uhr an einem Freitag wurde das Fahrzeug noch am selben Abend um 18:30 Uhr beklebt! Einfach klasse! Danke.
Ein grosses Dankeschön geht auch an meine beiden Kolleginnen Yana (Frankfurt) und Lily (Taipeh), die meine mit Hilfe von Wikipedia übersetzte Karte qualitätsgesichert haben – Danke!
One week before the start CreativZwo attached the rally stickers to “the fat one”. In addition to the unavoidable bib numbers we ordered two maps of the route: On the right in German, on the left in Russian and Chinese, giving us the chance to explain what we are doing to the people we will meet along the route.
The service provided by CreativZwo was first class! I reached out to them very spontaneous on a Friday afternoon at 3 pm and on the same evening at 7 pm the job was done. Excellent. Thank you!
A big thank you to my colleagues Yana (Frankfurt) and Lily (Taipei) who reviewed the Russian and Chinese captions on the map – Thank you!
Moin Dirk,
habt ihr auch eine Karte innen im Fahrzeug angebracht? Sonst müsst ihr doch immer aussteigen um selbst zu gucken, wo ihr gerade seid und wo ihr hinmüsst…. :o))
Ich wünsche euch und den anderen Teilnehmern eine gute Reise.
Viele Grüße
Sven
Moin Landratte,
Karten sind doch sowas von zweites Jahrtausend. Wir haben keine einzige Papierkarte an Bord. Nur ein Garmin vom Tour Operator und vier i-Devices mit
– Scout (weltweite Openstreetmap Strassen-Offline-Navigation)
– Mapout (weltweite offline Openstreetmap Karte mit GPX-Tracks bis Peking)
– Google Maps als Ultima Ratio, falls der andere Krempel nicht funktioniert
Grüße aus Friedland (Etappenbericht kommt morgen)
Dirk
Moin Roadrunner,
na, da wünsche ich doch immer eine volle Batterie und Internetempfang. Aber unterwegs gibt’s bestimmt günstig Sextant und Ephemeriden zu kaufen :o))
Was ist das Analogon zur “handbreit unter’m Kiel” jetzt eigentlich? “Immer eine Lunge Luft im Reifen”? Wäre wohl zu wenig, was?
Daher allgemein:
Immer gutes Durchkommen!!
Beste Grüße
Sven S